This song is from J dorama Proposal Daisakusen.. Lagu yang cocok banget ama pilmnya.. so sad.. 
Chiisana Koi no Uta by Mongol 800 
hiroi uchuu no kazu aru hitotsu
aoi chikyuu no hiroi sekai de
chiisana koi no omoi wa todoku
chiisana shima no anata no moto e
anata to deai toki ha nagareru
omoi wo kometa tegami mo fueru
itsushika futari tagai ni hibiku
toki ni hageshiku toki ni setsunaku
hibiku ha tooku haruka kanata e
yasashii uta ha sekai wo kaeru
hora anata ni totte daiji na hito hodo
sugu soba ni iru no
tada anata ni dake todoite hoshii
hibike koi no uta
hora hora hora hibike koi no uta
anata ha kidzuku futari ha aruku
kurai michi demo hibi terasu tsuki
nigirishimeta te hanasu koto naku
omoi ha tsuyoku eien chikau
eien no hanawa kitto boku ha iu
omoi kawarazu onaji kotoba wo
soredemo tarizu namida ni kawari yorokobi ni nari
kotoba ni dekizu tada dakishimeru tada dakishimeru
hora anata ni totte daiji na hito hodo
sugu soba ni iru no
tada anata ni dake todoite hoshii
hibike koi no uta
hora hora hora hibike koi no uta
yume naraba semenai de yume naraba semenai de
anata to sugoshita toki eien no hoshi to naru
hora anata ni totte daiji na hito hodo
sugu soba ni iru no
tada anata ni dake todoite hoshii
hibike koi no uta
hora anata ni totte daiji na hito hodo
sugu soba ni iru no
tada anata ni dake todoite hoshii
hibike koi no uta
hora hora hora hibike koi no uta
The translation:
“Small Love Song” by Mongol 800 [Monpachi]
One of many in this wide universe
In the great world of this blue earth
This tiny feeling of love will reach
You on the little island
Time have passed since I first met you
The letters with my feelings grow in numbers
Without us realizing, it is already echoing between us
Sometimes intense, sometimes sad
It echoes distantly
This gentle song changes the world
*Look, the person who is important to you
Is right beside you
I just want to reach only you
This echoing love song
Listen, Listen, Listen to this echoing love song
You noticed that even the dark street
We walk on is lit up by the moon every night
Not letting go of the hand I grasped
The feelings are strong, I promise forever
In the depths of forever, I’ll surely say
These same words with my feeling unchanged
But it’s still not enough and turns into tears
It turns into joy, I can’t put into words
Just embracing, just embracing
* Chorus
If it’s a dream, don’t wake up
If it’s a dream, don’t wake up
The time I spent with you
Will turn into everlasting stars
*Chorus
Air dingin…
Hmmm… Yummy banged deh.. palagi klo diminum pas cuaca lagi panas. kayak di malang nih hawanya panas banged alias sumux jadi bikin gampang aus. nah kan enaknya minum yang seger n dingin2. trus sebetulnya tuh air dingin bikin qta malah jadi lebih gemuk atau kurus sih? kok ada dua pendapat yang berbeda yah…
1) Air dingin bikin kurus
Air dingin bikin badan gemuk ! itu adalah anggapan yang salah. Fakta menunjukkan bahwa air dingin, justru dapat sedikit membantu menguruskan badan. Air es tersebut dihangatkan di dalam tubuh (bagaimana kita tahu) ? Jawabannya, karena kita tidak pernah menemukan air seni kita dingin seperti air es. Jadi air es yang masuk harus dihangatkan sampai sekitar suhu tubuh kita yaitu 37 derajat Celcius. Proses ini memerlukan sekitar 67 Kalori untuk 2 liter / 8 gelas air es yagn kita minum setiap harinya (setiap hari dianjurkan minum air 2 liter untuk kesehatan tubuh). Jadi bila kita minum air es 2 liter per hari, kita membuang 67 Kalori per hari. Tetapi perlu diingat, air es tidak baik diminum bila sakit radang tenggorokan, batuk, sakit maag atau tidak enak badan. Karena air es akan merangsang kerongkongan yang meradang dan lambung yang kosong, sehingga memperlama prose penyembuhan radang dan dapat memicu terjadinya sakit maag.
2)Air dingin bikin gemuk
Air dingin akan mengeraskan makanan berminyak yang baru saja dimakan (turut membekukan lemak tubuh). Dan memperlambat pencernaan makanan. Ketika endapan ini bereaksi dengan asam lambung, endapan akan terpecah dan diserap oleh usus lebih cepat daripada makanan padat. Ini akan memenuhi usus. Sebentar saja, ini akan berubah menjadi lemak dan bisa mengakibatkan kanker. Paling baik sih meminum/memakan sup panas atau air hangat setelah
makan.
Hmmm… klo kayak gini trus gmn? 
Di malang hujan tiada henti-hentinya.. dari malem mpe sore besoknya ujan terus..tapi itu tidak menyurutkan niatku untuk packing buat berangkat ke batu hari itu.. klo ga berangkat bisa gawat nih klo nda lulus mata kuliah yg 3 sks ini. hehehehehe.. 
Sore jam setengah 3 aku udah siap buat berangkat ke betek. barang bawaan sangat banyak sekali. mulai dari tas ransel yg gede banget (tas carrier), trus ransel biasa, laptop, ama kresek isi selimut n boneka macan. berhubung bapak ndak bisa nganterin. jadinya ya retno dianterin mas Sayang pake mobil rumah.. 
Sebelum berangkat ke batu. aku jemput temenku dulu yang rumahnya di batu. bawaan erna banyak juga. baru setelah itu kita ke kampus. soalnya anak-anak yg laen dah pada nuggu di kampus. fyuh.. bagasi belakang panuh barang banget. ama kursi belakang separonya penuh barang2 + heri yg duduk di bangku belakang. bangku tengah di isi Uphil, Erna, n Kanthi. Retno duduk di depan samping pak kusir yg sedang bekerja.. Oopss salah ding.. bukan pak kusir tapi hunny bunny.. hihihihihi..
Biez itu lewat sumbersari mampir dulu di kost-an si Nina. dia nitip barang bawaannya. kan dia naek motor.. jadi bakal ribet klo bawa sendiri. Setelah semua personil + bawaannya lengkap, meluncurlah kita ke Batu khususnya ke Desa Torongrejo..
Nyampe di Torongrejo kita langsung menuju ke rmh Mb Shanty. rumah yang bakal kita tempatin selama 3 minggu ke depan. dateng barang2 diturunin semua. dan pembagian kamarnya yt kamar pertama : kanthi, uphil, erna, noy’, nina n kamar kedua : retno, dwi, hadiyah, gita, ika (tapi ika n gita lom dateng cz masih dlm suasana natalan) n kamar ketiga cm di isi ma heri doank.
Ga berapa lama setelah kita nyampe yaitu sktr jam stgh 5 an datenglah pak Doddy si supervisor kita. beliau dateng trus nerangin ke kita langkah2 apa saja yang harus kita kerjakan di desa ini dan menambah tugas yang banyak buat kita. Selain banyak sekali POA yang harus dirombak. kita pun disuruh membuat POA pribadi. dan masih banyak lagi. Tambah pusing ajah..
Setelah itu kita pun berdiskusi dan makan malam. Diskusi selesai sekitar jam 10an lebih. setelah itu baru kita bobo di kamar masing-masing..
Btw, batu juga ujan terus kayak di malang. jadinya dingin banget euy.. bobonya harus pake selimut terus. pake jumper + kaos kaki. tapi sebelum bobo teuteup absen dulu ama pak bos tersayang. kita telpon ya mpe bobo gitu.. tapi di malam pertama ini retno lom bisa bobo dengan nyenyak. dikit2 kebangun. apa masih adaptasi gitu yah…
Hun, klo ke sini bawa pringles yah..
Sudah ampir sebulan yang lalu aku pinjem vcd di rental vcd (ya iya lah.. masak pinjem vcd di retnal komputer. hehehehe).. tapi tuh vcd baru tadi malem ini aku balikin. aku takut mo balikinnya. bukannya takut dimarahi sih. tapi takutnya klo di dendanya banyak banget trus aku ga sanggup bayarnya. bisa dibilang malu juga kali yah.. hehehehe..
Akhirnya aku pun minta tolong ma mas Sayang buat balikin vcd nya. mas sayang sih mau ajah. ya baru sempet ni malem vcd nya dibalikin. bieznya lupa mlulu klo punya tanggungan vcd yang blom dibalikin. tadi aku juga ikut ke rental. tapi ndak berani masuk.. hiiii… :-SS
Mas Sayang pun masuk sendirian. aku nungguin di luar. ga kedengeran ngomong apa di dalem. ga lama kemudian mas keluar. mukanya senyam senyum trus bilang dendanya 150rb. dalam hati aku bilang “untunglah duitnya cukup”. aku kan nyiapin duit 400rb bwt bayar denda. kali ajah dendanya segunung.
Eh, ternyata setelah aku liat notanya aku kaget. dendanya ternyata cmn 15 ribu perak. weksss.. murah bgd euy. gitu mas sayang bilangnya 150rb. tape deh yank…
Mas Sayang trus cerita gmn pas balikin vcd tuh tadi
mas : mas.. ngembaliin.. (hehehehehe..)
tukang vcd : oh iya (sambil nge-cek vcdnya).. kok lama ya mas..
mas : iya.. hehehehehhe…
tukang vcd : lima belas ribu mas..
Langsung dibayar deh ama mas Sayang trus pulang..
waahhh… ternyata masnya tukang vcd baikan juga yah.. padahal nyewa dah ampir sebulan lebih ga ta balik-balikin cmn didenda 15rb perak.. hehehehehe..
Makasih banyak ya mas vcd..
Tar klo mo pinjem pilm… pinjem ndek tempate mas lagi deh. biar klo telat lama dendanya ndak banyak-banyak…
huehuehuehuehue…
Peace… (^o^)v
Malang sekarang musim ujan.. Desember rain deh.. kayak lagunya GnR yg november rain ajah.. Hehehehehe…
Kemaren aja waktu ke batu. aku juga sempet keujanan. fyuh.. dingin banget euy kujanan di batu. blom lagi celanaku basah banget. dingin banget pokoknya. bikin jadi gampang kebelet pipis. hihihihi.. :”>
Sekarang ajah malahan ujannya dari siang mpe sore ini lom brenti-brenti. mulai dari deres jadi gerimis trus deres lagi trus gerimis lagi.. gitu terus deh ga brenti-brenti.. padahal rencanya hari ini mo jalan ke gramed ma hypermart. mo bli komik ato novel yang baru n bagus. klo ke hypermart mo jalan-jalan aja sekalian mo bli barang yang klupaan dibeli buat persiapan tinggal di batu besok. Ah… Hujan ruins everything.. cape deh..
Dah gitu kan hari ini mas sayang mo ke rumah. tapi lah klo hujan gimana. jadinya ya kan pake jas ujan.. ndak papa tho yank?? bieznya retno pengen ketemu sih..
Aduuhh..
Kenapa hari ini harus hujan yah…
Moga-moga cepet terang dunk..
Plizzz…
Eh iya… hari ini lebaran idul adha loh..
Met lebaran semuanya.. Met berkurban.. Met maem gulai kambing..
(^_^)
Hari ini hari efektif dimulainya mata kuliah PIPPG 2. dan kita semua harus sudah (sebetulnya) mengungsi ke desa masing-masing di Batu untuk bersosialisasi dengan masyarakatnya. Tapi sebelumnya kita kumpul dulu di Puskesmas Beji untuk ngadain pertemuan untuk mempresentasikan program-program kita di desa di depan para undangan dari perangkat desa masing-masing, kantor kecamatan, bidan desa measing-masing, serta orang dari puskesmas itu sendiri. dalam presentasi tersebut, kita mendapatkan saran dan kritik dari para “petinggi-petinggi” tersebut. dan alhamdulillah, program kelompokku (desa Torongrejo) insya Allah dapat berjalan semua.
Setelah itu sekitar jam setengah 1 kita semua berangkat ke desa masing-masing. dan aku ke desa Torongrejo. serasa mendaki gunung lewati lembah, lihat sawah-sawah dan gunung-gunung gitu deh dan sampai lah kita di balai desa Torongrejo. sesampainya di sana kemudian kita membicarakan apa-apa aja yang akan dilakukan siang ini. kemudian dilanjutkan dengan sholat trus maem deh. biez itu kelompokku dibagi jadi 2 untuk ke pak Kades dan ke bu Bidan.
Untuk tempat tinggal selama di desa, kita menumpang di rumah salah satu warga. rumah tersebut merupakan rekomendasi dari pak Kades. tapi mahal bgd euy. orangnya kayaknya komersial banget tuh. maunya sih mempraktekkan jiwa wirausahanya tapi kok tidak berjiwa wirausaha sama sekali yak..
Di rumah itu kita menyewa 2 kamar dengan harga awal sekitar 660 rb untuk 20 hari. dan menurut temen-temen saya yang para anak-anak in de kos. harga segitu itu mahal bgd. akirnya setelah perjuangan yang cukup lama juga akhirnya harga pun turun menjadi setengahnya yaitu 300 rb untuk 2 kamar selama 20 hari. lumayan lah..
Tapi klo liat kondisi rumah sih bakalan kangen banget ama rumah nih. rumahnya kotor euy. jadi di dalem rumah pun kita juga pake sendal gitu. dah gitu kamarnya ga ada jendelanya lagi sehingga ventilasinya kurang dan serasa lembab gitu deh.Untuk kamar mandinya ada di luar rumah induk. klo malem-malem mo pipis gimana yak.. Hiiii… Seremmm…. :-SS
Yah.. itu sepintas gambaranku waktu hari ini ke sana. moga-moga aja aku di sana tar bisa aku nikmati aja lah.. semoga aku di sana juga menemukan banyak hal baru. tapi yang jelas aku bakal merindukan hunny-ku. i’ll miss you yank.. tapi klo sempet (disempet-sempetin) retno mo pulang ke rumah n ketemuan ama mas yah (harus bisa.. awas klo ndak..). Hehehehehe…
